Pagine

lunedì 8 giugno 2015

May Most Played

Ciao a tutti!
Riprendo l'attività del blog con i preferiti del mese, entrando a far parte del #teammostplayed, fantastica iniziativa di goldenvi0let.

Hello everybody!
I am trying to go back on track with this post. Today I am going to show you my most used products of May by joining goldenvi0let's #teammostplayed.


La maggior parte dei prodotti presenti in questo post riguardano la base viso, e questo perché ultimamente purtroppo ho poco tempo per truccare gli occhi e fare makeup elaborati. Di uscire di casa senza neanche un filo di trucco, però, non se ne parla. 
 
Most of the products I will show you are base products, and that's because lately I've had so little time to do my eye makeup or to have fun creating crazy makeup, but I've always had time to do my base in the morning.



A maggio ho scoperto dei prodotti molto interessanti, che spero di non dover abbandonare mai più. Inizio dal primer idratante di Make Up For Ever, che fa parte di una molto più ampia collezione di primer per ogni esigenza. Io ho una pelle mista con alcune zone molto secche (il naso) e questo primer mi permette di applicare qualsiasi fondotinta senza che queste zone siano in alcun modo evidenziate. Non ho notato che prolunghi la durata del makeup, ma sicuramente prolunga il tempo in cui il trucco sembra fresco e perfetto, come appena applicato.

La Complexion Rescue di Bare Minerals è un prodotto fenomenale, probabilmente la migliore scoperta dell'anno, almeno fino a questo momento. E' un gel/crema idratante con SPF 30 che dona al viso un colorito sano e molto naturale. Ho intenzione di dedicare a questo prodotto un intero post, quindi per ora mi limito a dire che è fantastico e che merita davvero tanto.

Il correttore Wake Me Up di Rimmel l'ho acquistato un bel po' di tempo fa ma non l'ho mai usato più di tanto perché lo ritenevo un po' troppo poco coprente per i miei gusti. In realtà è ancora così, ma a maggio penso di averlo usato quasi tutti i giorni. Non mi evidenzia le rughette d'espressione attorno agli occhi e tutto sommato copre abbastanza bene l'indecenza causata dalle poche ore di sonno.  Inoltre, quando uso basi poco coprenti -ad esempio la Complexion Rescue- necessito di un correttore che sia altrettanto poco coprente.

E' stato recuperato dal passato anche il pennello Red Amplify di Neve Cosmetics. Questo pennello è perfetto per un sacco di prodotti: personalmente lo uso per applicare tutti i prodotti di cui ho parlato prima. E' perfetto anche per la cipria.

During this past month I discovered some pretty amazing products that I will continue to use -hopefully- forever. The first one I wanted to talk about is Make Up For Ever's new hydrating primer. This product is part of a much larger collection of primers for different skin types and for different issues. My skin is combination and my nose gets really dry but somewhat oily -don't ask me how-. With this primer I can wear every foundation without my nose acting all weird and dehydrated. I don't find that this product increases the longevity of my makeup, but it makes my makeup look on point all day.

Bare Mineral's Complexion rescue is amazing, probably the best discovery of the year -at least so far-. It's a tinted hydrating gel cream with SPF30 that gives your skin a natural and healthy look. I am going to write a whole post about this product, so right now I'll only say that's really good and that you should give it a go.

I bought Rimmel's Wake Me Up Concealer a long time ago, but I've always thought that the coverage that it gives is a little bit too light for me. Right now I still have the same opinion, but last month I found myself using it almost everyday. It doesn't get into the fine lines I have around my eyes and the coverage is not that bad at all. Plus, every single time I use light coverage products for my base -for example the Complexion Rescue- I find it best to use a concealer that gives a light coverage as well.
 
I also recovered from my past the Red Amplify brush by Neve Cosmetics. It's perfect when you're in a hurry 'cause you can use it to apply multiple products, such as all the products I mentioned before. It's also really good for powder. 


Il blush Peaches di Mac è una bomba. L'ho acquistato all'inizio del mese dopo averlo visto su Essie Button e da allora lo metto ogni giorno. E' molto pigmentato e bisogna applicarlo con attenzione. I primi giorni sono spesso uscita di casa assomigliando ad Heidi, ma vabbè. Sulla pelle dura tantissimo, molto più di ogni altro blush Mac che ho. Anche questo è stato decisamente un ottimo acquisto. 

Mac's Peaches is the bomb.com. I bought it at the beginning of the month after seeing it on Essie Button and I've been wearing it everyday. It's really pigmented, so you have to be careful when you use it: I often found myself applying too much blush and going out looking like a clown... Not good, I guarantee. This blush is also really long-lasting, even more than all the other blushes from Mac that I own.



Questo rossetto fa parte della collezione base di Sephora. Trovo che sia un colore estremamente facile da indossare e perfetto con tutto, una sorta di "My lips but better" comodo da indossare tutti i giorni. E' il giusto mix tra rosa e corallo e dura moltissimo sulle labbra e non va via se parlate, mangiate o bevete. E' insomma perfetto se anche voi, come me, non amate controllare e ritoccare il trucco durante la giornata.

This lipstick is part of the Sephora collection. It's really wearable, kind of "my lips but better" color, the perfect mix of pink and peach/coral, suitable for everyday wear. It' also really long lasting and it doesn't fade during the day, which is perfect if you don't like to check on your makeup too often after eating or talking too much.


Ultimo prodotto di cui voglio parlare è questo profumo Deborah Milano. L'ho trovato per caso da OVS dopo Pasqua e l'ho praticamente utilizzato tutti i giorni. Non sono molto brava a descrivere i profumi, quindi non ci proverò neanche. Vi basti sapere che è un profumo che tende -a mio parere- verso l'unisex con i toni più caldi e seducenti del cuoio.
 
Last product I want to talk about is this Vetiver & Black Leather perfume by Deborah Milano. O bought this one just after Easter and I'm almost out of it, I love it that much. I'm not good at describing scents, so I'm not going to try. You only need to know that this perfume is - in my opinion - perfect both for males and females, with the sexy leather notes.



Per questo mese è tutto! Fatemi sapere quali sono i prodotti che avete preferito questo mese, se avete scoperto qualcosa di nuovo o riscoperto qualcosa che giaceva da tempo immemore nella vostra collezione!

And that's it! Let me know the products you enjoyed most during May or if you found something new worth trying or rediscovered something old from your collection!



Giulia



 

lunedì 1 giugno 2015

Privacy & Cookies

PRIVACY

Thefunsideofmakeup s'impegna a proteggere le tue informazioni personali e questo documento si propone di aiutare a capire quali sono le informazioni che potremmo raccogliere su di te e come le usiamo.

CHE COSA SONO I COOKIES E COME LI UTILIZZIAMO

Un cookie è un semplice file di testo che viene memorizzato sul tuo computer o dispositivo mobile dal server di un sito web e che solo quel server sarà in grado di recuperare o leggerne il contenuto. Esso contiene alcune informazioni anonime e permette al sito web di ricordare, ad esempio, le tue preferenze o cosa c’è nel tuo carrello. In seguito a modifiche alla Privacy derivanti dalla Direttiva sulle Comunicazioni Elettroniche, l’utilizzo dei cookies per raccogliere i tuoi dati è ammesso solo con il consenso. Le modifiche apportate hanno lo scopo di rendere più facile il venire a conoscenza e controllare quali informazioni i siti conservano su di te.

PERCHÉ USIAMO I COOKIES

Thefunsideofmakeup potrebbe utilizzare i cookies per diversi motivi. In alcune parti del sito i cookies sono essenziali e senza di essi non saresti in grado di utilizzare i nostri servizi.
I cookies aiutano anche a fornire all’utente un’esperienza migliore e più ricca, per esempio, suggerendo prodotti che potrebbero interessarlo: i cookies facilitano questa operazione.

COME FACCIO A CONTROLLARE I COOKIES

La sezione di “Guida” del tuo browser dovrebbe essere in grado di aiutarti con la gestione delle impostazioni dei cookies. Se non desideri ricevere cookies, è possibile modificare il tuo browser in modo che ti avvisi su quando essi vengono inviati. È anche possibile eliminare in qualsiasi momento i cookies che sono già stati memorizzati, tramite le impostazioni del browser. È possibile scegliere se accettare o meno i cookies che vengono impostati dal nostro sito e dai nostri fornitori, nella pagina delle impostazioni dei cookie. Ti informiamo che la maggior parte del nostro sito web lavora senza l’utilizzo di cookies, ma che se si sceglie di disabilitare alcuni di essi, si perdono caratteristiche e funzionalità.
Thefunsideofmakeup non è responsabile per il contenuto di siti web di terzi che possono impostare o meno i cookies.

DOVE POSSO TROVARE MAGGIORI INFORMAZIONI SUI COOKIES E COOKIES DI TERZE PARTI

Garante Privacy
All About Cookies
Your Online Choices
Google

TIPI DI COOKIES UTILIZZATI

ESSENZIALI
I cookies “essenziali” sono i cookies strettamente necessari per consentire apposite funzionalità richieste.
I cookies che sono essenziali per l’utilizzo di un sito web sono esenti ai sensi della direttiva UE.

FUNZIONALI
I cookies “funzionali” vengono utilizzati per fornire servizi o per ricordare le impostazioni per migliorare la tua visita e l’esperienza nel nostro sito.

STATISTICI
I cookies “statistici” raccolgono informazioni su come l’utente utilizza il sito ed i servizi, per esempio quali sono le pagine visitate, e gli eventuali errori che si possono incontrare. Questi cookies sono completamente anonimi e vengono utilizzati solo per aiutare a migliorare come funziona il sito e capire gli interessi degli utenti.

DI MONITORAGGIO
I cookies “di monitoraggio” sono legati ai servizi forniti da terze parti, come ad esempio il ‘Mi piace’ e il “Condividi” e monitorano l’efficacia della pubblicità. Il terzo fornisce questi servizi in cambio di informazioni sul fatto che hai visitato il nostro sito. A titolo esemplificativo, Link ai social network come Facebook, che possono in seguito utilizzare le informazioni relative alla tua visita per indirizzare la pubblicità a te su altri siti web, fornire alle agenzie di pubblicità informazioni sulla tua visita in modo che possano presentare pubblicità alle quali puoi essere interessato.

COOKIE PER MARKETING/RETARGETING
Questi consentono di fornire un servizio di informazione pubblicitaria di maggiore interesse per l’utente, mostrandoti prodotti simili a quelli che hai guardato in precedenza, tramite l’acquisizione di informazioni desunte dalla navigazione dell’Utente e dall’utilizzo di alcuni Servizi offerti. L’uso di questi cookie non implica il trattamento di dati personali, ma può permettere il riconoscimento del tuo computer o di altri dispositivi.

COMPORTAMENTALI
I cookies “comportamentali” sono i cookies utilizzati per raccogliere dati sulle tue abitudini di navigazione e sulle tue preferenze, effettuando profilazioni e/o personalizzazioni a scopo pubblicitario, per il compimento di ricerche di mercato o di vendita a distanza: si parla in questi casi di pubblicità comportamentale e di pubblicità mirata. Questi trattamenti sono valutati con molta prudenza dal legislatore europeo e italiano, che ha imposto regole molto restrittive. Infatti, la UE ha deciso di imporre agli operatori di internet di richiedere il consenso preventivo dell’utente, prima di poter usare cookies per fare pubblicità comportamentale o comunque per finalità ulteriori rispetto a quelle strettamente necessarie per fornire il servizio richiesto dall’interessato. Se non si desidera ricevere queste categorie di cookie sul sito web, è possibile utilizzare lo strumento di opt-out previsto nella pagina delle impostazioni dei cookies.

COME POSSO DISABILITARE I COOKIES?

La maggior parte dei browser accettano i cookies automaticamente, ma si può anche scegliere di non accettarli. Si consiglia di non disabilitare questa funzione, dal momento che ciò potrebbe impedire di muoversi liberamente da una pagina all’altra e di fruire di tutte le peculiarità del sito. Se non desiderate che il vostro computer riceva e memorizzi cookies, potete modificare le impostazioni di sicurezza del vostro browser (Internet Explorer, Google Chrome, Safari etc.). Per limitare, bloccare o eliminare i cookie basta intervenire sulle impostazioni del proprio browser. Di seguito le istruzioni dettagliate per ogni browser:

CHROME
Eseguire il Browser Chrome
Fare click sul menù icona impostazioni chrome presente nella barra degli strumenti del browser a fianco della finestra di inserimento url per la navigazione
Selezionare Impostazioni
Fare clic su Mostra Impostazioni Avanzate
Nella sezione “Privacy” fare clic su bottone “Impostazioni contenuti“
Nella sezione “Cookie” é possibile modificare le seguenti impostazioni relative ai cookie:
Consentire il salvataggio dei dati in locale
Modificare i dati locali solo fino alla chiusura del browser
Impedire ai siti di impostare i cookie
Bloccare i cookie di terze parti e i dati dei siti
Gestire le eccezioni per alcuni siti internet
Eliminazione di uno o tutti i cookie

MOZILLA FIREFOX
Eseguire il Browser Mozilla Firefox
Fare click sul menù icona impostazioni firefox presente nella barra degli strumenti del browser a fianco della finestra di inserimento url per la navigazione
Selezionare Opzioni
Seleziona il pannello Privacy
Fare clic su Mostra Impostazioni Avanzate
Nella sezione “Privacy” fare clic su bottone “Impostazioni contenuti“
Nella sezione “Tracciamento” é possibile modificare le seguenti impostazioni relative ai cookie:
Richiedi ai siti di non effettuare alcun tracciamento
Comunica ai siti la disponibilitá essere tracciato
Non comunicare alcuna preferenza relativa al tracciamento dei dati personali
Dalla sezione “Cronologia” é possibile:
Abilitando “Utilizza impostazioni personalizzate” selezionare di accettare i cookie di terze parti (sempre, dai siti più visitato o mai) e di conservarli per un periodo determinato (fino alla loro scadenza, alla chiusura di Firefox o di chiedere ogni volta)
Rimuovere i singoli cookie immagazzinati

INTERNET EXPLORER
Eseguire il Browser Internet Explorer
Fare click sul pulsante Strumenti e scegliere Opzioni Internet
Fare click sulla scheda Privacy e nella sezione Impostazioni modificare il dispositivo di scorrimento in funzione dell´azione desiderata per i cookie:
Bloccare tutti i cookie
Consentire tutti i cookie
Selezione dei siti da cui ottenere cookie: spostare il cursore in una posizione intermedia in modo da non bloccare o consentire tutti i cookie, premere quindi su Siti, nella casella Indirizzo Sito Web inserire un sito internet e quindi premere su Blocca o Consenti

SAFARI 6
Eseguire il Browser Safari
Fare click su Safari, selezionare Preferenze e premere su Privacy
Nella sezione Blocca Cookie specificare come Safari deve accettare i cookie dai siti internet.
Per visionare quali siti hanno immagazzinato i cookie cliccare su Dettagli

SAFARI IOS (DISPOSITIVI MOBILE)
Eseguire il Browser Safari iOS
Tocca su Impostazioni e poi Safari
Tocca su Blocca Cookie e scegli tra le varie opzioni: “Mai”, “Di terze parti e inserzionisti” o “Sempre”
Per cancellare tutti i cookie immagazzinati da Safari, tocca su Impostazioni, poi su Safari e infine su Cancella Cookie e dati

OPERA
Eseguire il Browser Opera
Fare click sul Preferenze poi su Avanzate e infine su Cookie
Selezionare una delle seguenti opzioni:
Accetta tutti i cookie
Accetta i cookie solo dal sito che si visita: i cookie di terze parti e che vengono inviati da un dominio diverso da quello che si sta visitando verranno rifiutati
Non accettare mai i cookie: tutti i cookie non verranno mai salvati

Informativa privacy

Il blog personale Thefunsideofmakeup tratta tutti i dati personali degli utenti/visitatori nel pieno rispetto di quanto previsto dalla normativa nazionale italiana in materia di privacy e, in particolare del D. Lgs. 196/2003.

L’acquisizione dei dati, che possono essere richiesti, è il presupposto indispensabile per accedere ai servizi offerti sul sito. Thefunsideofmakeup conserva i dati tecnici relativi alle connessioni (log) per consentire i controlli di sicurezza richiesti dalla Legge e al fine di migliorare la qualità dei servizi offerti e personalizzarli in relazione alle esigenze degli utenti/visitatori. I dati inseriti possono essere utilizzati da thefunsideofmakeup.blogspot.com anche al fine di inviare periodicamente messaggi di posta elettronica contenenti pubblicità, materiale promozionale, iniziative promozionali, comunicazioni commerciali. I dati personali, raccolti e conservati in banche dati di Thefunsideofmakeup, sono usati e gestiti esclusivamente dal titolare Giulia di Maria. Non sono oggetto di diffusione o comunicazione a Terzi, se non nei casi previsti dalla informativa e/o dalla Legge e, comunque, con le modalità da questa consentite. Thefunsideofmakeup provvede, in conformità con le vigenti disposizioni di legge in materia, alla registrazione dei file di log. Tali dati non consentono un’identificazione dell’utente se non in seguito ad una serie di operazioni di elaborazione e interconnessione, e necessariamente attraverso dati forniti da altri provider. Operazioni che potranno essere effettuate esclusivamente su richiesta delle competenti Autorità Giudiziarie, a ciò autorizzate da espresse disposizioni di legge atte a prevenire e/o reprimere i reati. 
Thefunsideofmakeup utilizza dei marcatori temporanei (cookie).
I cookies sono dei file che possono essere registrati sul disco rigido del suo computer o sul suo dispositivo. Questo permette una navigazione più agevole e una maggiore facilità d’uso del sito stesso.
I cookies possono essere usati per determinare se è già stata effettuata una connessione fra il vostro computer e le nostre pagine. Viene identificato solo il cookie memorizzato sul vostro computer o dispositivo.
Naturalmente è possibile visitare il sito anche senza i cookies. La maggior parte dei browser accetta cookies automaticamente. Si può evitare la registrazione automatica dei cookies selezionando l’opzione “non accettare i cookies” fra quelle proposte. Per avere ulteriori informazioni su come effettuare questa operazione si può fare riferimento alle istruzioni del browser. É possibile cancellare in ogni momento eventuali cookies già presenti sul disco rigido. La scelta di non far accettare cookies dal browser può limitare le funzioni accessibili sul nostro sito.
 
Thefunsideofmakeup utilizza il servizio Google Analytics per generare statistiche di accesso alle pagine del sito, per analisi di traffico interno. I dati forniti da Google Analytics non permettono in alcun modo di identificare il singolo utente che interagisce sulle pagine del sito, ma riporta informazioni aggregate su quali siano le dinamiche di navigazione all’interno del sito, il numero di utenti unici e di pagine visualizzate.
Per maggiori informazioni su cosa sono e come vengono utilizzati i cookie puoi accedere alla pagina dedicata.

L’invio da parte degli utenti/visitatori di propri dati personali per accedere a determinati servizi, ovvero per effettuare richieste in posta elettronica, comporta l’acquisizione da parte di Thefunsideofmakeup dell’indirizzo del mittente e/o di altri eventuali dati personali. Tali dati verranno trattati esclusivamente per rispondere alla richiesta, ovvero per la fornitura del servizio, e verranno comunicati a terzi solo nel caso in cui sia necessario per ottemperare alle richieste degli utenti/visitatori stessi.

Il trattamento viene effettuato attraverso strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per i quali i dati sono stati raccolti e, comunque, in conformità alle disposizioni normative vigenti in materia. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

Thefunsideofmakeup non può farsi carico della responsabilità di qualsiasi accesso non autorizzato né dello smarrimento delle informazioni personali al di fuori del proprio controllo.

Il titolare del trattamento dei dati è “Thefunsideofmakeup”, che potrà utilizzarli per tutte le finalità individuate nell’informativa specifica fornita in occasione della sottoscrizione dei vari servizi.

Gli utenti/visitatori hanno facoltà di esercitare i diritti previsti dall’art. 7 del D. Lgs. 196/03. In ogni momento, inoltre, esercitando il diritto di recesso da tutti i servizi sottoscritti, è possibile chiedere la cancellazione totale dei dati forniti.

Art. 7. Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti

1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.

2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
a) dell’origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.

3. L’interessato ha diritto di ottenere:
a) l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.